A round of reliability fixes in the Progress Tracker.
- Competency order and domain colors now match between the members site and the Progress Tracker.
- Caregivers can reliably open published Progress Trackers β an unauthorized error no longer appears.
- Data syncs report the correct educator count.